HOMEPAGE

Objevte ČR
 
Fakta o ČR
 
Osobnosti současnosti

 

Patrik Ouředník

 
photo:  (sxc.hu)
 

(*1957)

 
 
Český lingvista, básník a překladatel z francouzštiny (mimo jiné přeložil Becketta, Viana, Queneaua, Jarryho, Rabelaise). Díky Patriku Ouředníkovi jsou jedinečným způsobem přeloženy knihy mnoha českých autorů jako je Vladislav Vančura, Bohumil Hrabal, Vladimír Holan, Jan Skácel, Miroslav Holub, Jiří Gruša či Ivan Wernisch do francouzského jazyka.

Zároveň je i autorem básnických sbírek Anebo (1992) a Neřkuli (1996), originálních lingvistických prací Šmírbuch jazyka českého (1992) či Aniž jest co nového pod sluncem (1994), experimentální prózy Rok čtyřiadvacet (1995), mimořádné knížky Europeana (2001) nebo Ad acta (2006).

V současnosti žije v Paříži.

Odkazy

 
Autor:
 
Přidáno: 07.01.2010
 
 
 

Související články

 
Osobnosti současnosti
 
 

Pavel Janák (1882–1956)

Jeden z nejvýznamnějších českých architektů první poloviny 20. století, modernista, návrhář a teoretik...

 
 
Osobnosti současnosti
 
 

Cena GRATIAS AGIT 2012

1. místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí České republiky Karel Schwarzenberg předá dne 1...

 
 
Osobnosti současnosti
 
 

Loutkař Jiří Trnka – 100. výročí...

100. výročí narození Jiřího Trnky bylo zařazeno do oficiálního seznamu výročí UNESCO pro rok 2012.

 
 
Osobnosti současnosti
 
 

Josef Škvorecký (1924–2012)

Mezinárodně uznávaný spisovatel, esejista i překladatel patřící k nejvýznamnějším českým poválečným...

 
 
Oblíbené

Historie výtvarného umění

Co se událo ve výtvarném umění na samém sklonku českých dějin? Mnohé…

Klimatické podmínky

Česká republika je vnitrozemským státem, který leží v mírných zeměpisných…

Nejdůležitější objevy současnosti

Za poslední desetiletí přišla česká věda s mnoha převratnými objevy, vynálezy a…

Čeština

Čeština patří do skupiny západoslovanských jazyků. Český jazyk je také jazykem…