HOMEPAGE

Bildung
 
Schulsystem

 

Die akademischen Titel

 
photo:  ()
 

An einer Hochschule oder Universität gibt es das Bakkalaureus-, Magister- oder Doktorstudium. Man teilt die Studienprogramme weiter je nach der Art des Studiums ein, und zwar in das Tages-, Fern- und kombinierte Studium. Die Art des Studiums beeinflusst die Erteilung des Titels nicht.

 
 

Den Absolventen des Studiums in den Bakkalaureusstudienprogrammen erteilt man den akademischen Titel „Bakkalaureus“ (als Abkürzung „Bc“, die man vor dem Namen anführt), im Kunstbereich „Bakkalaureus der Kunst“ (als Abkürzung „BcA.“, die man vor dem Namen anführt.)

Den Absolventen des Studiums in den Magisterstudienprogrammen erteilt man folgende akademische Titel:

  • Im Bereich der Ökonomie, der technischen Wissenschaften und Technologien, in der Landwirtschaft, in der Forstwirtschaft und im Militärwesen „Ingenieur“ (als Abkürzung „Dipl.Ing.“ vor dem Namen)
  • im Bereich der Architektur „Ingenieur Architekt“ (Als Abkürzung vor dem Namen „Ing.arch.“ vor dem Namen)
  • im Bereich der Medizin „Doktor der Medizin“ (als Abkürzung „MUDr.“ vor dem Namen)
  • im Bereich der Zahnmedizin „Zahnarzt“ (als Abkürzung MDDr.“ vor dem Namen)
  • im Bereich des Veterinärwesens und Hygiene „Arzt der Veterinärmedizin“ (als Abkürzung „MVDr.“ vor dem Namen)
  • im Bereich der Kunst „Magister der Kunst“ (als Abkürzung „MgA.“ vor dem Namen)
  • in übrigen Bereichen „Magister“ (als Abkürzung „Mgr.“ vor dem Namen)

Den Absolventen des Studiums im Doktorprogramm erteilt man den akademischen Titel „Doktor“ (als Abkürzung „PhD.“ angeführt hinter dem Namen), im Bereich der Theologie den akademischen Titel „Doktor der Teologie“ (als Abkürzung „Th.D.“ hinter dem Namen).

Einige Schulen in der Tschechischen Republik bieten auch die Möglichkeit des Studiums in den Programmen an, derer Ziel ist, den Titel  „Master of Business Administration“ (als Abkürzung MBA) zu erwerben.

Die Anerkennung der Bildung

Die Tschechische Republik hat internationale Verträge über die Anerkennung der Nachweise mit Afghanistan, Bulgarien, Slowenien, der Republik Bosna und Herzegovina, Ungarn, Polen und der Slowakei. In diesem Fall werden die Zeugnisse aus  den Grund-, Mittel-, höheren Fach- und Hochschulen, die von den ausländischen Schulen der Staaten ausgegeben werden, nicht nostrifiziert, sondern es wird nur die Bescheinigung über die Anerkennung der Gleichwertigkeit ausgegeben.

Unter der Nostrifikation des Zeugnisses, ausgegebenem von der ausländischen Schule, versteht man die Anerkennung der Geltung des Zeugnisses über die Abitur- und Abschlussprüfung, über das Absolutorium und andere Prüfung dieser Art und dem Abschlusszeugnis auf dem Gebiet der Tschechischen Republik.

Die Nostrifikation wird auf das Ansuchen betrieben, die der Absolvent der ausländischen Schule auf der Abteilung des Schulwesens des Kreisamtes am Ort des Daueraufenthaltes, kurzfristigen oder langfristigen Aufenthaltes des Antragstellers auf dem Gebiet der Tschechischen Republik einbringt.

Die in der Tschechischen Republik erworbene Bildung wird in der Europäischen Union anerkannt 

  • automatisch (d.h. nach der Vorlegung des Diploms) – es geht zum Beispiel um die Ärzte oder Architekten
  • halbautomatisch (d.h. nach dem Vergleich der Länge und Inhalts des Studiums an der vergleichbaren Bildungsinstitution),
  • auf Grund der erworbenen Praxis (das betrifft Leute mit der niedrigeren Qualifikation, der Handwerks- und anderer Berufe, die das Gewerbegesetz definiert) oder
  • zwecks der Durchführung eines Dienstes (z.B. ein französischer Rechtsanwalt kann seinen Klienten bei dem tschechischen Gericht vertreten).

Die Usance in der Verwendung der akademischen Titel

Die akademischen Titel in der Tschechischen Republik verwendet man am meisten im Handels- und Amtskontakt. In der üblichen Kommunikation spricht man die Person mit dem Titel nur dann an, wenn sie sich so (mündlich oder mittels der Visitenkarte) vorstellte, oder wenn wir unsere Achtung gegen der Person bezeigen

Links

 
Autor:
 
Datum: 05.01.2010
 
 
 

Mehr zum Thema

 
Schulsystem
 
 
 
 
Tschechisch
 
 

Kostenloser Tschechischunterricht für...

Ausländische Kinder, die in der Tschechischen Republik die Grundschule besuchen, können jetzt kostenlos...

 
 
Mittelschulen
 
 

„Global Action Schools“ in der...

Insgesamt 11 böhmische und mährische Schulen wurden mit dem Titel  

 
Mittelschulen
 
 

Aufnahmeprüfungen an den...

Die Anmeldungen für die Mittelschulen müssen spätestens bis zum 15. März 2012 abgegeben werden. Jeder...

 
 
Favoriten

Die Geschichte der bildenden Kunst

Was geschah in der bildenden Kunst am Wendepunkt der böhmischen Geschichte…

Klima

Tschechische Republik ist ein Binnenland, das in der milden Breite der…

Große Entdeckungen der Gegenwart

In den letzten Jahrzehnten wartete die tschechische Wissenschaft mit vielen…

Tschechisch

Tschechisch gehört zur Gruppe der westslawischen Sprachen. Aus einer anderen…