Zeitgenössische tschechische Literatur
photo: ()
Die modernen tschechischen Autoren sind im In- und auch im Ausland tätig, wo sie während des kommunistischen Regimes größtenteils Zuflucht gefunden hatten. In den Auslagen der Buchläden sind immer neue und außerordentlich interessante Neuheiten aus der Feder tschechischer Literaten zu finden.
Die tschechische Sprache
Tschechisch gehört zur Gruppe der westslawischen Sprachen . Aus einer anderen Sicht ist Tschechisch eine flektierende Sprache, das heißt, dass es die Wörter „beugt“ (es verändert ihre Endungen je nach der Funktion des jeweiligen Wortes im Satz).
Wenn Sie sich für weitere Informationen über die tschechische Sprache interessieren, lesen Sie den Abschnitt über diese schöne, aber komplizierte Sprache .
Literatur
Nach dem Novemberumsturz im Jahre 1989 konnte sich das literarische Leben nach langer Zeit kontinuierlich und natürlich entwickeln. Der kompromittierte Verband der tschechischen Schriftsteller (Svaz ceskych spisovatelu) wurde durch die Schriftstellergemeinde (Obec spisovatelů) ersetzt. Es entstanden Dutzende neue Verlage , die die Leser mit einer Lawine bisher verbotener Titel überhäuften.
Heute gibt es eine Reihe interessanter Autoren, von denen zumindest einige hier genannt seien: Michal Viewegh , die Staatspreisträgerin für Literatur Květa Legátová , Jáchym Topol , Antonín Bajaja , Miloš Urban , Petra Hůlova, Emil Hakl, Jan Balabá und Jiří Hajíček .
Auf ein großes Echo stießen auch die Bücher der Dichterin und Schriftstellerin Lenka Reinerova , die im November 2006 mit einer hohen deutschen Auszeichnung - dem Großen Bundesverdienstkreuz gewürdigt wurde – und die als die letzte Deutsch schreibende Prager Autorin gilt.
Tschechische Schriftsteller im Ausland
Viele tschechische Schriftsteller sind im Ausland tätig, die meisten sind früher aus politischen Gründen ins Exil gegangen. In Paris ließ sich, neben dem wohl bekanntesten Schriftsteller Milan Kundera , beispielsweise Patrik Ouředník nieder, ein tschechischer Linguist, Dichter und Übersetzer. Auch die Prosaschriftstellerin Věra Linhartová und der Dichter Petr Král leben hier.
Der europaweit berühmte Dramatiker und Literat Pavel Kohout pendelt zwischen Prag und Wien. Mit Österreich ist auch der Name des Dichters und Prosaikers Jiří Gruša verbunden, der hier in den Jahren 1998 - 2004 Botschafter der Tschechischen Republik war. Als er Präsident des internationalen PEN-Klubs wurde, verzichtete er auf dieses Amt.
Der Dichter Ivan Diviš lebt seit 1969 in München, wo er bei Radio Freies Europa arbeitete. Auch der tschechische Liedermacher Karel Kryl suchte hier Zuflucht (gestorben 1994). Der Dichter Antonín Brousek ist Dozent für tschechische Sprache und Literatur an der Universität Hamburg. In Deutschland lebte für längere Zeit auch Vlastimil Trešňák , der nun erneut in Tschechien wohnt. Zwische Prag udn Hamburg pendelt hin und her der Künstler und Dicher Karel Trinkewitz .
In Lissabon lebt der Dichter, Prosaiker und Theaterregisseur František Listopad . Der Beachtung wert ist sicher auch Monika Zgustová , eine in Spanien lebende tschechische Autorin und Übersetzerin.
Auch in England suchten tschechische Schriftsteller ein Zuhause, beispielsweise der große tschechische Dichter Ivan Blatný und der Schriftsteller Jan Křesadlo . In Rom ließ sich die ausgezeichnete Schriftstellerin und Literaturtheoretikerin Sylvie Richterová nieder.
Tschechische Schriftsteller finden wir allerdings auch in Übersee, wie etwa Josef Škvorecký , der in Toronto lebt. In Kanada lebt der Dichter Ivan Schneedorfer . In den Vereinigten Staaten ließen sich Rio Preisner , emiritierter Professor für Germanistik an der Universität Pennsylvania, und die Dichterin Jiřina Fuchsová (sie veröffentlicht ihr Werk auch unter dem Pseudonym Hynek Král) nieder.
Der Schriftsteller, Übersetzer und ehemalige bekannte Diplomat Viktor Fischl lebte in Israel (gestorben im Jahr 2006).
Die bedeutendsten tschechischen Autoren des 20. Jahrhunderts nach Literaturgattungen und -genres
Dichtung
- Jaroslav Seifert
- Vladimír Holan
- František Halas
- Vítězslav Nezval
- Josef Hora
- Jiří Kolář
- Jan Zahradníček
- Josef Kainar
- Ivan Blatný
- Ivan Diviš
- Oldřich Mikulášek
- Bohuslav Reynek
- Jan Skácel
- Vilém Závada
- Jan Zábrana
- Karel Šiktanc
- Ivan Wernisch
- Egon Bondy
- Ivan Martin Jirous
Belletristik
- Karel Čapek
- Vladislav Vančura
- Bohumil Hrabal
- Milan Kundera
- Ludvik Vaculík
- Josef Škvorecký
- Arnošt Lustig
- Pavel Kohout
- Ivan Klíma
- Ladislav Fuks
- Vladimír Páral
- Jan Čep
- Ota Pavel
- Egon Hostovský
- Jáchym Topol
- Petr Placák
- Ferdinand Peroutka
- Michal Viewegh
Historische Prosa
- Vladimír Körner
- Jarmila Loukotková
- Frantisek Kožík
- Oldřich Daněk
- Ladislav Fuks
Kriminalliteratur
- Emil Vachek
- Josef Škvorecký
- Jan Zábrana
- Eduard Fiker
- Václav Erben
- Jaroslav Velinský
Humoristische Literatur
- Jaroslav Hašek
- Jaromír John
- Karel Poláček
- Zdeněk Jirotka
- Jaroslav Žák
- Petr Šabach
Reiseliteratur
- Karel Čapek
- Jiří Hanzelka
- Miroslav Zikmund
Science fiction
Kinder- und Jugendliteratur
- František Hrubín
- Jaroslav Seifert
- Josef Kainar
- Karel Šiktanc
- Jiří Žáček
- Jan Werich
- Bohumil Říha
- Eduard Petiška
- Ota Hofman
- Miloš Macourek
- Viola Fisherová
Institutionen
Nationalbibliothek in Prag - Die Nationalbibliothek im Prager Klementinum ist die größte und bedeutendste bibliothekarisch-informationelle Institution in der Tschechischen Republik. Ihr Buchbestand umfasst fast 6 Millionen Bände und stellt einen für wissenschaftliche und studienbezogene Tätigkeiten einzigartigen Komplex dar. Gleichzeitig erfüllt sie die Funktion eines Konservierungsarchivs des nationalen Schrifttums . Zu den wertvollsten Sammlungen der Nationalbibliothek gehören über 8700 mittelalterliche Handschriften, 1200 Bände orientalischer Handschriften, eine kostbare Kollektion von fast 3000 Papyri, 500 indische Palmblatthandschriften, 3500 Erstdrucke (einschließlich der ältesten böhmischen Drucke) und mehr als 70.000 alte Drucke bis zum Jahre 1800.
Denkmal des nationalen Schrifttums - Ein spezialisiertes Museum der Tschechischen Republik mit sammlungsbildender, wissenschaftlicher, kultureller, aufklärender, bildender und methodischer Funktion.
Stadtbibliothek in Prag - Umfangreiches Netz der Prager Bibliotheken für die breitesten Leserschichten.
Wenn Sie die Geschichte der tschechischen Literatur und des Schrifttums von den Anfängen bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts erforschen wollen, lesen Sie den Abschnitt über die Geschichte des literarischen Schaffens in den böhmischen Ländern.