HOMEPAGE

Touristen

 

Wanderserie: Durch die Schlucht des Höllengrundes

 
photo:  (Bahnhof in Zahrádky u České Lípy (Foto: Markéta Kachlíková))
 

Sandsteinfelsen, Knotenblumen und einzigartiger Viadukt im Naturschutzgebiet Peklo / Höllengrund in Nordböhmen

 
 

Die Wanderung beginnt auf dem Bahnhof in Zahrádky u České Lípy / Neugarten. Mit dem Zug fährt man nach Česká Lípa / Böhmisch Leipa und dann wandert man zurück durch das Tal Peklo, also durch den Höllengrund. Vor dem Bahnhof in Česká Lípa muss man sich zunächst nach dem rotmarkierten Wanderweg umschauen, Die Strecke ist etwa 9 Kilometer lang.

Nach etwa zwei Kilometern Wanderung verlässt man die erste „Hölle“, nämlich die industriell geprägten Vorstädte von Česká Lípa. Man kommt in einen Wald, und die Umgebung wird schön und malerisch. Bald trifft man auf einen mächtigen Sandsteinfelsen, den sogenannten Pfadfinderfelsen. Dort beginnt der eigentliche Höllengrund.

Es handelt sich um das Tal des Robitz-Baches / Robečský potok, der sich durch Sandsteinfelsen schlängelt. Entlang des Baches führt ein Lehrpfad mit Informationstafeln. Ein vier Kilometer langer Talabschnitt steht wegen der geomorphologisch interessanten Felsschlucht, des Auenwaldbestandes, der wertvollen Fauna und Flora und dem reichen Vorkommen der Frühlingsknotenblume seit 1967 unter Naturschutz.

In der Vergangenheit war das Felslabyrinth völlig unzugänglich. Im Dreißigjährigen Krieg versteckten sich die Einwohner umliegender Dörfer dort vor Soldaten. Erst im 19. Jahrhundert wurde die Schlucht für die Öffentlichkeit erschlossen. Vinzenz Karl von Kaunitz, Eigentümer von Neuschloss, ließ das Tal zu einem romantischen Landschaftspark umgestalten. Der Bach wurde für Boote befahrbar gemacht, und auch ein Fußweg wurde angelegt. Ende des 19. Jahrhunderts wurden die Naturschönheiten durch den geplanten Bau einer Eisenbahn gefährdet. Schon damals erhob sich Widerstand gegen das Projekt. Bis heute führt die Trasse nicht durch das Tal, sondern überquert es auf einer 24 Meter hohen und über 200 Meter langen Brücke.

WANDERSERIE:
Wanderung auf einem Lehrpfad durch die Felsenschlucht des Höllengrundes / Peklo
Ausgangspunkt: Česká Lípa
Ziel: Gemeinde Zahrádky u České Lípy
Dauer: 3 Stunden
Schwierigkeit: leicht, zu Beginn auf asphaltierter Straße, später meist auf breiten Wanderwegen und Holzpfaden

Attraktiv für Touristen ist bei der Wanderung ein Felstunnel, den man auf dem Weg durchgehen kann. Er ist etwa 160 Zentimeter hoch und zehn Meter lang. Auch einige Felsenwohnungen kann man besichtigen, in denen mittlerweile aber niemand mehr lebt. Nahe einer ehemaligen Wassermühle verlässt man das Felsenlabyrinth und kommt in die Ortschaft Zahrádky Karba / Karben, einen der wenigen besiedelten Abschnitte des Höllengrundes. Dort kann man schöne Umgebindehäuser bewundern. Die schwarz-Weisen Holzhäuser sind sehr typisch für die Umgebung von Česká Lípa und insgesamt für Nordböhmen.

Der Ausflug endet vor dem Schloss in Zahrádky, dem sogenannten Neu-Schloss. Es ist ein schönes Gebäude im Empire-Stil. Das Schloss brannte im Jahr 2003 aus, aber die Gemeinde und die Karlsuniversität, die es besitzt, bemühen sich, es(Foto: Markéta Kachlíková) wieder instand zu setzen. Die Fassade wurde bereits renoviert, aber die Innenräume können noch nicht werden. Zugänglich ist der englische Park am Schloss. Man kann dort zum Schluss der Wanderung noch etwas spazieren gehen, oder sich lieber erfrischen. Möglichkeit dazu bietet sich im Gasthaus Zum Schloss oder in einer Konditorei im Ortszentrum von Zahrádky.

 
Autor: Český rozhlas Radio Praha
 
Datum: 22.08.2017
 
 
 

Mehr zum Thema

 
Touristen
 
 

Russischer Adeliger rettet Schloss...

Aus Russland über die Toskana nach Škvorec bei Prag.

 
 
Touristen
 
 

Wie im Mittelalter: Wohnturm Malešov

Das mittelalterliche Feste Haus diente jahrhundertelang als Speicher. Heute hat es seine ursprüngliche...

 
 
Touristen
 
 

Der Čerchov und die Geister der...

Viele Tschechen und Deutsche zieht es auf den Čerchov, den Schwarzkopf. ER ist nämlich ein Stück...

 
 
Touristen
 
 

Traum vom Mittelalter: eigene Burg...

Wer eine Burg oder Schloss besitzt, hat sich häufig einen Kindestraum erfüllt. Die Eigentümer scheuen...

 
Favoriten

Die Geschichte der bildenden Kunst

Was geschah in der bildenden Kunst am Wendepunkt der böhmischen Geschichte…

Klima

Tschechische Republik ist ein Binnenland, das in der milden Breite der…

Große Entdeckungen der Gegenwart

In den letzten Jahrzehnten wartete die tschechische Wissenschaft mit vielen…

Tschechisch

Tschechisch gehört zur Gruppe der westslawischen Sprachen. Aus einer anderen…