La que se convirtiera después en famosa patinadora artística checa marchó a Londres en otoño de 1946 para perfeccionarse en esta disciplina. En enero de 1947 ganaba el campeonato de la república, y quedaba sexta en los europeos y séptima en los campeonatos del mundo. Un año más tarde fue bronce en los campeonatos europeos, celebrados en Praga, acabando quinta en la copa del mundo celebrada en Davos (cantón de los Grisones en Suiza) y en las olimpiadas de Sankt-Moritz (romanche Sant Murezzan). En el año 1949, en París, ganó, por primera vez, el campeonato del mundo.
En enero de 1950 consiguió el título de campeona de la República (ahora ya por tercera vez), ganando poco después también los campeonatos europeos en Noruega, y los campeonatos del mundo en Londres.
La dos veces campeona del mundo recibió asilo político en Inglaterra. En marzo de 1950 viajó a EE.UU., como colaboradora de la revista Ice Follies, viajando por el país durante tres años. Los siguientes trece años los pasó patinando en Ice Capades.