La mejor corredora checa de todos los tiempos, y posteriormente entrenadora. El primer título en el territorio nacional lo consiguió en el año 1974.
Estos son algunos de los triunfos que Jarmila Kratochvílová ha alcanzado a lo largo de su exitosa carrera:
- campeona del mundo en el año 1983 en 400 y 800 metros
- medalla de plata en los JJ. OO. de 1980 (400 m)
- campeona de Europa en pista cubierta en el año 1982
- campeona de Europa en el año 1983 en pista abierta
En el año 1983 estableció Jarmila Kratochvílová un nuevo récord mundial, siendo la primera mujer en hacer la distancia de 400 metros en 48 segundos, y ese mismo año fue proclamada mejor atleta del mundo. Su récord mundial en los 800, con un cronometraje de 1 minuto y 53 segundos, no ha sido superado hasta el día de hoy. Después de abandonar la competición profesional se dedica a las labores de entrenamiento de los más jóvenes. Es coautora del libro autobiográfico La espera.