HOMEPAGE

Conocer Chequia
 
Estilo de vida en la Rep.Checa

 

Tradiciones populares

 
photo:  ()
 

Las costumbres populares generalmente no tienen su origen en la tradición cristiana, sino en la pagana, en su caso en una tradición regional. Entre las más interesantes pertenecen el Desfile de los Reyes en Vlčnov (Jízda králů),la “Quema de Brujas” y la Noche entre San Felipe y San Juan, el 1º de mayo - “el tiempo de los enamorados”, verbenas, Día de Ánimas o Día de Santa Bárbara.

 

Desfile de los Reyes (Jízda králů)

Todavía en el siglo pasado está la tradición de los desfiles de los reyes documentada casi en toda Moravia. En actualidad se conserva en su forma original en un solo pueblo - Vlčnov en la región de Slovácko – donde se repite cada año. Muchachos reclutados pasean a caballo adornado con cintas de colores en el pueblo y recitan antiguos versos para celebrar a su rey con el fin de pedir regalos para él. El rey está representado por un niño de 10 – 12 años que viste un antiguo traje popular femenino y va a caballo, protegido por dos jinetes con sables desenvainados .

La representación de Vlčnov embelleció la tradición del desfile de los reyes con la hermosura de su traje popular , el esplendor del desfile y de la poesía popular recitada por los jinetes. A la vez la cubrió de leyendas que relacionan esta costumbre con la guerra entre el rey checo Jorge de Podiebrad y el rey húngaro Matías Corvino.

La quema de brujas y la Noche entre San Felipe y San Juan

Desde la Edad Media se creía que existen días en los que las fuerzas del mal tienen más pot encia. Uno de ellos era por las noche del 30 de abril al 1º de mayo . La creencia sobre la fuerza del mal, tan vetusta como la humanidad misma, se convirtió en una superstición que el diablo puede ejercer su poder sobre la tierra sólo a través de la gente – brujas y brujos. Para protegerse de las brujas se hacían en los lugares elevados enormes hogueras .

Con el tiempo se convirtieron estas hogueras en una “quema de las brujas”. Los chicos prendían fuego a las escobas y las echaban al aire , dicen, para ver cómo volaban las brujas. La noche de San Felipe y Santiago, es decir, la víspera del 1º de mayo, cuando las fuerzas del mal tenían el poder de hacer daño a la gente, también era posible encontrar tesoros . Para protegerse del mal, el hombre tenía que llevar encima una flor del helecho.

La tradición de las hogueras se ha mantenido en Chequia hasta hoy.

1º de mayo - “el tiempo de los enamorados”

El primero de mayo cada muchacha debería recibir un beso bajo un cerezo en flor para conservar su belleza. Los enamorados de Praga se dirigen a la colina de Petřín para poner una flor en el monumento de Karel Hynek Mácha (1810–1836), poeta romántico checo, autor del poema titulado Mayo. El poema trata de un amor trágico entre dos jóvenes y forma parte de la literatura clásica checa.

Verbena

En otoño, al acabar la cosecha , llega el tiempo del descanso y diversión. Antes duraba desde el domingo hasta el jueves y el símbolo de la invitación a ella representaba el ofrecimiento de un pastel - “zváč”. En la mesa había carne, aves, pasteles, pan. Se comía, bebía pero también bailaba y cantaba . En la actualidad, en la mayoría de los pueblos donde hay verbena se instala un parque de atracciones . Aparte de las mesas opulentas se prepara un tipo especial de pasteles. Son redondos, de 20–25 cm de diámetro, decorados y rellenos de semillas de adormidera madura, de mermelada, requesón, pasas, etc.

Día de Ánimas (Dušičky)

Desde el año 998 se celebra el Día de Ánimas el 1º y 2 de noviembre . En algunos pueblos se preparaban unas pastas especiales llamadas “ánimas”- "dušičky" - para repartir entre los mendigos, peregrinos, para los pobres en general.

Hoy para recordar a los difuntos se decoran las tumbas con flores, coronas de flores y velas.

Barborky

El santo de Santa Bárbara corresponde al 4 de diciembre y se relacionaba con muchas costumbres populares. La más conocida de ellas es la de cortasramitas para Bárbara ” - “barborky”, es decir, barbaritas. Según la tradición popular, el 4 de diciembre con el primer rayo de sol se cortaba una ramita del cerezo que tenía por lo menos diez años y se llevaba a la casa en la que vivía una muchacha soltera. Si la rama florecía el día de la Nochebuena, significaba que la muchacha encontraría a su novio el próximo año . Si salía la flor antes, quería decir que se casaba antes, cada día correspondía a un mes.

Actualmente las barborky representan parte de la decoración navideña .

 
 
Autor:
 
Añadido: 03.01.2010
 
 
 

Artículos relacionados

 
Tradición
 
 

Mercadillos de Navidad en Chequia

Para muchos checos los mercadillos de Navidad (en checo “vánoční trhy”) son lo mejor del...

 
 
Estilo de vida en la Rep.Checa
 
 

Parques Olímpicos en Chequia

Con motivo de la celebración de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro se abrieron Parques Olímpicos...

 
 
Estilo de vida en la Rep.Checa
 
 

Semana praguense de la moda y del...

Por séptima vez consecutiva los aficionados a la moda tuvieron la oportunidad de saborear en Praga las...

 
 
Empresas en la Rep.Checa
 
 

MOIRA – la marca puramente checa

En la República Checa la marca Moira es la pionera en la producción de ropa interior con diseños únicos...

 
Favoritos

Historia de las Artes Plásticas

¿Qué aconteció en el arte plástico en los comienzos de la historia checa…

Condiciones climáticas

La República Checa es un estado de Europa contiental que se encuentra situado…

Los descubrimientos más importantes de la actualidad

En las últimas décadas, la ciencia checa ha contribuido con muchos…

Lengua checa

El checo es un idioma que pertenece al grupo de las lenguas eslavas…