HOMEPAGE

Découvrez la RT
 
Informations sur la RT
 
Culture

 

La littérature tchèque contemporaine

 
photo:  ()
 

Les auteurs tchèques actuels exercent en République tchèque mais aussi à l'étranger où ils ont souvent trouvé refuge à l'époque communiste. Sur les rayonnages des librairies s'accumulent les nouveaux opus issus de la plume des hommes de lettres tchèques.

 

La langue tchèque

Le tchèque fait partie du groupe des langues slaves de l'Ouest . La langue tchèque est à flexion , c'est-à-dire qu'elle se "décline" (la forme des mots change d'après leur fonction dans la phrase). Si vous souhaitez en savoir plus sur la langue tchèque, reportez-vous à l'article consacré à cette langue belle, mais difficile .

La littérature

Après la révolution de novembre 1989, la vie littéraire a pu se développer après une longue période de stagnation de manière continue et naturelle. L'Union des écrivains tchèques compromise a été remplacée par la Communauté des écrivains. Des dizaines de nouvelles maisons d'édition ont vu le jour et proposent au lecteur des titres jusqu'alors interdits.

Des dizaines d'auteurs intéressants voient leurs ouvrages publiés. Citons-en au moins quelques uns : Michal Viewegh , Květa Legátová - lauréate du Prix national de littérature, Jáchym Topol, Antonín Bajaja, Miloš Urban, Petra Hůlová, Emil Hakl, Jan Balabán ou Hájíčeku .

Les livres de l'écrivain et poétesse Lenka Reinerová , dernier auteur pragois écrivant en allemand, bénéficient d'un grand intérêt du public. En novembre 2006, elle a reçu une prestigieuse distinction allemande, la Grande croix du mérite.

Les écrivains tchèques à l'étranger

De nombreux écrivains tchèques exercent à l'étranger, la majorité d'entre eux ayant émigré pour des raisons politiques avant le changement de régime. A Paris, à côté du très connu Milan Kundera , nous trouvons par exemple Patrik Ouředník , linguiste tchèque, poète et traducteur, la romancière Věra Linhartová et le poète Petr Král .

L'auteur dramatique et écrivain mondialement connu Pavel Kohout réside entre Prague et Vienne. Le nom de Jiří Gruša est également lié à l'Autriche où il a occupé ici, dans les années 1998-2004, le poste d'ambassadeur de la République tchèque. Il a démissionné de son poste après avoir été élu Président du PEN club international.

Le poète Ivan Diviš vit depuis 1969 à Munich, où il a travaillé pour Radio Europe Libre. L'auteur tchèque de chansons Karel Kryl (décédé en 1994) s'y était également réfugié. Le poète et maître de conférence de langue et littérature tchèques Antonín Brousek  enseigne à l'Université de Hambourg. Vlastimil Třešňák , a également vécu un certain temps en Allemagne avant de revenir en République tchèque. Le plasticien et poète Karel Trinkewitz oscille également entre Hambourg et Prague.

Le poète, romancier et metteur en scène František Listopad vit à Lisbonne. Et n'oublions pas l'auteur tchèque résidant en Espagne, Monika Zgustová .

Les écrivains tchèques ont aussi cherché aussi leur lieu de résidence en Angleterre, comme par exemple le grand poète tchèque Ivan Blatný ou l'écrivain Jan Křesadlo . Sylvie Richterová , théoricienne littéraire et excellent écrivain, vit à Rome.

Mais on trouve aussi des écrivains tchèques de l'autre côté de l'Atlantique. Par exemple Josef Škvorecký vit à Toronto. Rio Preisner , professeur et germaniste enseigne à l'Université de Pennsylvanie, vit aux Etats-Unis ainsi que la poétesse Jiřina Fuchsová (qui publie aussi sous le pseudonyme de Hynek Král.

L'écrivain, traducteur et aussi diplomate dans un grand nombre de pays Viktor Fischl vécut en Israël (il est décédé en 2006).

Les plus grands auteurs tchèques du 20ème siècle classés par genre littéraire

Poésie

  • Jaroslav Seifert
  • Vladimír Holan
  • František Halas
  • Vítězslav Nezval
  • Josef Hora
  • Jiří Kolář
  • Jan Zahradníček
  • Josef Kainar
  • Ivan Blatný
  • Ivan Diviš
  • Oldřich Mikulášek
  • Bohuslav Reynek
  • Jan Skácel
  • Vilém Závada
  • Jan Zábrana
  • Karel Šiktanc
  • Ivan Wernisch
  • Egon Bondy
  • Ivan Martin Jirous

Littérature

  • Karel Čapek
  • Vladislav Vančura
  • Bohumil Hrabal
  • Milan Kundera
  • Ludvík Vaculík
  • Josef Škvorecký
  • Arnošt Lustig
  • Pavel Kohout
  • Ivan Klíma
  • Ladislav Fuks
  • Vladimír Páral
  • Jan Čep
  • Ota Pavel
  • Egon Hostovský
  • Jáchym Topol
  • Petr Placák
  • Ferdinand Peroutka
  • Michal Viewegh

Prose historique

  • Vladimír Körner
  • Jarmila Loukotková
  • František Kožík
  • Oldřich Daněk
  • Ladislav Fuks

Polars

  • Emil Vachek
  • Josef Škvorecký
  • Jan Zábrana
  • Eduard Fiker
  • Václav Erben
  • Jaroslav Velinský

Littérature humoristique

  • Jaroslav Hašek
  • Jaromír John
  • Karel Poláček
  • Zdeněk Jirotka
  • Jaroslav Žák
  • Petr Šabach

Voyages

  • Karel Čapek
  • Jiří Hanzelka
  • Miroslav Zikmund

Science fiction

  • Ondřej Neff
  • Ludvík Souček

Littérature pour les enfants et la jeunesse

  • František Hrubín
  • Jaroslav Seifert
  • Josef Kainar
  • Karel Šiktanc
  • Jiří Žáček
  • Jan Werich
  • Bohumil Říha
  • Eduard Petiška
  • Ota Hofman
  • Miloš Macourek
  • Viola Fisherová

Les institutions littéraires et linguistiques

La Bibliothèque nationale de Prague - la Bibliothèque nationale, située à Prague, dans le Clementinum, est la plus grande et la plus importante institution de ce type en République tchèque. Son fonds comprend près de 6 millions d'ouvrages et représente un ensemble unique pour l'activité scientifique et l'étude. A l'heure actuelle, elle sert également d'archives de conservation de la littérature nationale . Parmi les plus importantes collections de la Bibliothèque nationale, on compte 8 700 manuscrits médiévaux, 1 200 volumes de manuscrits orientaux, une collection rare de près de 3 000 papyrus, 500 manuscrits indiens sur feuilles de palme, 3 500 incunables (dont les plus anciens imprimés tchèques) et plus de 70 000 anciens imprimés d'avant 1800.

Le Mémorial de la littérature nationale - Musée spécialisé de la République tchèque ayant des fonctions de collection, scientifique, culturel, d'éducation et méthodique. 

La Bibliothèque municipale de Prague - Grand réseau des bibliothèques pragoises destinées à la plus grande communauté d'utilisateurs possible.

Si vous souhaitez vous plonger dans l'histoire de la littérature tchèque depuis ses débuts jusqu'à la moitié du 20ème siècle, lisez l'article consacré à l'histoire de la création littéraire dans les pays tchèques.

 

Liens

 
Auteur:
 
Ajoutée: 09.12.2009
 
 
 

Sur un sujet pareil

 
Culture
 
 

Architecture industrielle 2e partie

L’intérêt que les gens portent à l’architecture et aux monuments industriels, dont la...

 
 
Tuyaux culture
 
 

49e festival international de la...

Le festival international de la télévision Zlatá Praha, portant le sous-titre « Le Monde de la...

 
 
Culture
 
 

Prague a inauguré une exposition...

La fameuse Épopée slave sera de nouveau présentée aux visiteurs à Prague. Depuis mai 2012, tous les...

 
 
Loisirs
 
 

Český Krumlov obtient « l'Oscar du...

Český Krumlov figure parmi les plus grandes fiertés de la République tchèque. En témoigne son inscription...

 
Favoris

Histoire de l'art tchèque

Que s'est-il passé dans les arts au tout début de l'histoire tchèque ? Aujourd…

Conditions climatiques

La République tchèque est un Etat continental, situé dans les latitudes…

Les plus importantes découvertes actuelles

Au cours des dix dernières années, la recherche tchèque a fait des découvertes…

Le tchèque

Le tchèque fait partie du groupe des langues slaves de l'ouest. La langue…