Situation : entre les contreforts de Šluknov et de Frýdlant, à la frontière avec l'Allemagne. La partie nord dépend de la région d'Ústí nad Labem, la partie est de la région de Liberec.
Les Monts de Lusace se trouvent sur la ligne de partage des eaux de la Mer du Nord et de la Mer Baltique et sont également une importante limite météorologique . Il existe souvent de fortes différences climatiques entre leur versant nord tourné vers le plateau de Šluknov et la plaine de Zittau et leur versant sud donnant sur la région de Česká Lípa.
Des mamelons de phonolite et de basalte alternent avec les formes bizarres des blocs de grès tandis que les vastes forêts se transforment en prés submontagneux avec des clairières et des arbres solitaires, sans oublier l'architecture de Lusace .
Dans les forêts, l'épicéa domine tandis que les parties moins accessibles ont conservé leur caractère originel (hêtres, sapins, érables, ormes). A cette altitude, la seule chênaie existante en République tchèque est celle du sommet Klíč (748 m). Des ifs centenaires poussent dans le village de Krompach.
Dans la région poussent aussi des espèces menacées d'orchidacées .
Il existe un projet intéressant de sentier éducatif international appelé Lužické et Žitavské hory . Il a été réalisé en coopération avec l'administration de la région protégée des Monts de Lusace et du Centre de la protection de la nature de Žitavské hory, grâce au soutien financier de l'Union européenne. Le sentier éducatif mène à travers la partie orientale des Lužické et Žitavské hory, suivant partiellement la faille géologique appelée "faille de Luž". Les visiteurs peuvent, au moyen de 27 panneaux, prendre connaissance des curiosités culturelles et naturelles dont recèle la région. Le sentier éducatif traverse la frontière tchéco-allemande aux passages frontière de Hrádek nad Nisou - Hartau et de Petrovice - Lückendorf.
Superficie : 267 km²
Altitude : 313 m
793 m (Luž)