Production cinématographique tchèque pour enfants
photo: (sxc.hu)
La production de films pour les enfants et les jeunes bénéficie chez nous d’une longue tradition couronnée d’un grand nombre de succès. Toute une série de distinctions que les films tchèques ont obtenues à divers prestigieux festivals internationaux du film en témoigne. Qu’il s’agisse de films, de films d’animation, de films de marionnettes ou de séries, les films tchèques pour enfants ont vraiment des choses à offrir aux petits spectateurs.
Un simple coup d’œil dans l’histoire du film révèle que les créateurs tchèques ont trouvé leur place dans le cœur des enfants dès le début. Il suffit de citer, à titre d’exemple, Jiří Trnka que les critiques dénommaient « Walt Disney de l’Est » et dont les films de marionnettes ont obtenu de nombreuses distinctions internationales.
Nous ne devons pas non plus oublier les films à effets spéciaux de Karel Zeman. Parmi ses films les plus connus figure Voyage dans la préhistoire, tourné en 1955, primé la même année, entre autres, comme le meilleur film pour enfants au Festival international du film de Venise. Un autre film de Zeman tourné en 1958, L’Invention diabolique, inspiré en matière de thème et de traitement artistique par le roman de Jules Verne portant le même nom, est le film tchèque ayant obtenu le plus grand succès dans l’histoire. 72 pays l’ont acheté tout de suite après sa sortie dans les cinémas. A New York, il a été présenté simultanément dans 96 cinémas ! De plus, le film a obtenu le premier prix au concours organisé lors du Festival universel du film à l’occasion de l’exposition EXPO 1958 à Bruxelles.
Les séries de contes de fées sont un des phénomènes de la cinématographie tchèque. Il n’est certainement pas nécessaire de présenter longuement aux enfants ou aux adultes dans nombre de pays la série Arabela créée dans l’atelier du duo de scénaristes Miloš Macourek et Václav Vorlíček, ou la série de science-fiction culte Les Visiteurs, tournée en co-production avec la télé allemande et réalisée par Jindřich Polák.
D’ailleurs, d’autres films pour enfants de Jindřich Polák ont également rencontré le succès. L’élégant monsieur en costume noir avec un œillet blanc à la boutonnière, un magnifique melon et un parapluie noir que tout le monde connaît sous le nom de Monsieur Tau, est devenu un personnage légendaire. Le pilote de la première série, muet, a été tourné en 1966. Plus tard, deux séries et cinq longs métrages indépendants s’y sont ajoutés. L’histoire d’une petite fille et de deux personnages en pâte à modeler Ferdy et Ferdy est également très appréciée. Ils ont joué ensemble dans la série et, ensuite, dans le long métrage Lucie postrach ulice (Lucie, épouvante de la rue) et dans la suite … a zase ta Lucie! (… encore la Lucie !)0.
Parmi les films de contes de fées, il ne faut pas oublier de citer le film Trois noisettes pour Cendrillon (1973) qui continue d’être très apprécié en Russie, en France, en Norvège, en Allemagne et dans nombre d’autres pays européens. Il a été tourné en coproduction allemande. La musique du film a été composée par Karel Svoboda et la chanson centrale Kdepak ty ptáčku hnízdo máš (Où est ton nid, oiseau ?) a été interprétée par Karel Gott. A rappeler parmi d’autres contes de fées long métrage, à titre d’exemple, les films O princezně Jasněnce a létajícím ševci (La Princesse Jasněnka et le cordonnier volant), Princezna ze mlejna (La Princesse du moulin) ou Z pekla štěstí (La Chance d’enfer). Tous ces films de contes de fées ont été réalisés par Zdeněk Troška
.
Cliquez ici pour obtenir un aperçu des plus fameux films de contes de fées.