Une partie de la frontière nord-est de la région représente en même temps la frontière nationale tchéco-polonaise. En termes de géographie, la région est ensuite délimitée par la partie sud des monts Orlické ainsi que par les versants situés à l’extrémité ouest de Hrubý Jeseník. Le sud et le sud-est de la région sont bornés par les collines de Žďárské vrchy et des monts Železné. Le centre et l’ouest de la région abritent la rivière Elbe et la fertile Plaine de Polabí. Les monts Orlické, Žďárské vrchy et les monts Železné figurent parmi les zones naturelles protégées de la Région de Pardubice. La région de Králický Sněžník a été déclarée réserve naturelle nationale.
La Région de Pardubice est une région extrêmement importante en termes d’aquaculture. Elle dispose d’eaux excédentaires provenant des sources d’eau locales. Plusieurs rivières y prennent leur source (Elbe, Orlice). Le lac de Seč, édifié sur la rivière Chrudimka, l’étang de Bohdaneč, situé sur le canal d’Opatovice et la retenue Pastviny, située sur la Divoká Orlice, sont les trois plus grands plans d’eau de la région.
La Région de Pardubice dispose d’une très belle nature dotée de plaines et de montagnes, d’un climat favorable et de nombreux endroits opportuns pour la baignade, la pratique des sports aquatiques, des randonnées pédestres, du cyclotourisme et des sports d’hiver. L’ensemble du territoire de la région mise sur le développement de l’agrotourisme (ce sont notamment les parties de la région situées sous les montagnes qui sont concernées), se focalisant avant tout sur l’élevage traditionnel des chevaux. Les amateurs de ski de fond peuvent utiliser la piste menant à Králický Sněžník. Le paysage formé de plaines, entourant la rivière Elbe, est idéal pour la pratique du cyclisme, mais aussi des rollers.
La région propose également nombre d’événements culturels internationaux. Choisis au hasard, nous pouvons citer, par exemple, le festival international d’opéra Litomyšl de Smetana
(carte) ou le Concours de violon Kocian. Outre plusieurs festivals de musique importants, la Région de Pardubice attire également les amateurs de cinéma – en effet, le X9 « Prix František Filipovský » X9 est décerné régulièrement aux doubleurs de films à
Přelouč0
(carte). Quant aux événements sportifs, il ne faut pas oublier de mentionner, à titre d’exemple, le
Grand Steeple-Chase de Pardubice1 ou la course sur piste le
Casque d’or2.
La Région de Pardubice, ou plutôt la ville de Skuteč, est devenue célèbre pour la fabrication de chaussures de sport, et notamment de patins de la marque
Botas3. La petite ville de
Proseč4
(carte), située à proximité de la ville de
Skuteč5
(carte), vaut la peine d’être mentionnée pour deux raisons. Dès 1842, cette ville produit des pipes exportées avec succès dans le monde entier. La ville de Proseč peut également être fière d’avoir apporté des mérites culturels et politiques – la ville a octroyé la citoyenneté d’honneur aux fameux écrivains Heinrich et Thomas Mann lorsqu’ils traversaient la République tchèque pour fuir le nazisme s’établissant en Allemagne. La Région de Pardubice se distingue également par sa tradition de fabrication du verre dans les monts Orlické. Cette tradition est présentée dans le cadre d’une exposition organisée au Musée de la Bohême de l’Est situé à Pardubice. La région est cependant devenue célèbre notamment grâce à la fabrication du pain d’épice. Cliquez
ici pour obtenir de plus amples renseignements sur la Région de Pardubice.