HOMEPAGE

ЧР в фактах
 
Факты о ЧР
 
Личности современной эпохи

 

Йозеф Шкворецкий (1924–2012 гг.)

 
photo:  (wikimedia.com)
 

Писатель международного значения, очеркист и переводчик, один из наиболее известных послевоенных прозаиков – это был Йозеф Шкворецкий. В 1969 г. он эмигрировал из Чехословакии в Канаду, где вместе со своей женой в изгнании основал известное издательство. Скончался  3 января 2012 г. в канадском Торонто.

 
Йозеф Шкворецкий родился  27 сентября  1924 г. в г. Наход. По окончании реальной гимназии в 1943 г. работал разнорабочим на военном предприятии в Находе и в Новом Месте над Метуи. После войны он поступил на философский факультет Карлова университета, где обучался по специальности английский язык и философия (1946-1949 гг.), а в 1951 г. стал доктором философских наук.

Шкворецкий работал редактором Государственного издательства художественной литературы и искусства, был сотрудником журнала «Мировая литература», одним из основателей которого он являлся. В 1958 г. он женился на Здене Саливарове и с 1963 г. основной его профессией стала свободная деятельность писателя.

В 1969 г. Шкворецкий выехал на  лекционное турне по США, из которого домой уже не вернулся. В результате политических событий в бывшей Чехословакии он с женой эмигрировал в Канаду и поселился в городе Торонто. Здесь он работал в качестве профессора литературы, театра и кино в местном университете (1969-1990 гг.). Начиная с семидесятых лет, он читал лекции в различных университетах Северной Америки. Издательство  «Sixty-Eight Publishers ('68 Publishers)», которое он основал  в 1971 г., помогало распространять произведения чешских авторов, которым существующий режим не позволял публиковать свои произведения в Чехословакии. До  1993 г. издательство выпустило 227 книг.

Литературные произведения

«Трусливые» (1958 г.) – первое произведение автора, прославившее его. До 1964 г. книга была запрещена коммунистическим режимом. Впервые в ней появился персонаж Дэнни  Смирицкого, который в определенной степени был автобиографичным и фигурирует и в других книгах, таких как Танковый корпус (1971 г.), Великолепный сезон (1975 г.) или История инженера человеческих душ (1977 г.).

Предметом творческого интереса автора часто становились провинциальные мещане, служившие каждому режиму, о чем он писал в  Конце нейлонового века (1967 г.), прежде всего в произведении Из жизни лучшего общества (1985 г.). Шкворецкий писал также детективные романы, о чем свидетельствуют романы Львенок (1969 г.), Миракль (1972 г.) или книга рассказов Печаль поручика Борувки (1985).

По книгам и сценариям Шкворецкого было снято много фильмов, например, Конец приходского священника (1968 г.), Преступление в шантане (1968 г.), Флирт с барышней Серебряной (1969 г.) или Танковый корпус (1991 г.).

Публицистика Шкворецкого включает в себя сотни литературных рецензий, статей и анализов в зарубежной периодической печати, несколько сотен передач для радио Голос Америки. Богата и его переводческая деятельность. Он переводил и писал заключения к произведениям выдающихся современных американских авторов – Чандлера, Хемингуэя, Фолкнера, Льюиса, Джеймса и др.
 
 
Автор: Ivana Jenerálová
 
Добавленo: 25.02.2012
 
 
 

Похожие статьи

 
Личности современной эпохи
 
 

Известные кафе и кондитерские – 1-я...

Кафе и кондитерские всегда относились к излюбленным общественным местам. В каждом крупном городе Чешской...

 
 
Личности современной эпохи
 
 

Чешские путешественники – 3-я часть

В каждом народе есть люди, имена которых сразу же ассоциируются с приключениями, экзотическими странами и...

 
 
Личности современной эпохи
 
 

Известные кафе и кондитерские – 2-я...

Кафе и кондитерские всегда относились к излюбленным общественным местам. В каждом крупном городе Чешской...

 
 
Культурные акции
 
 

Теодор Пиштек, выставка «Ecce Homo»

Чешский художник, скульптор, создатель костюмов и декораций для кинофильмов, обладатель премий «...

 
Избранное

История изобразительного искусства

Что происходило в изобразительном искусстве в самом начале чешской истории…

Климатические условия

Чешская Республика – это континентальное государство, которое находится на…

Важнейшие открытия современности

За последние десятилетия чешская наука принесла много переломных открытий…

Чешский язык

Чешский язык относится к группе западнославянских языков. Чешский язык также…